Одобрено Как правильно отыгрывать сленг?

  • Гость, поучаствуй в создании лаунчера! Напиши те скрипты, которые считаешь базой для удобной игры. Принять участие!
  • Привет! Если твой основной форумник заблокирован - ты можешь оставить заявку в этом разделе: Нажми на меня!, НЕ создавая новый форумный аккаунт.
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

omg 2012

Постоянный
318
52,573
 

Gambit

Ветеран
Автор темы
Official page
751
4,936
Выделил во втором посте не менее важные слова, чем сам этот гайд...

Читайте второй пост, там всё важное, первый пост тут нахуй не нужен не важен и в общем, никак не поможет вам в этом гайде (если он вас заинтересовал, а я надеюсь, что хоть кого-то да)...

Если вы хотите передать речь чёрного геттоподобного жителя грязного юга, то вам лучше стоит:
  1. Слушать музыку и вникать в речитатив (вот вам плейлист, слушайте на здоровье https://vk.com/music?z=audio_playlist382476040_80667970&access_key=fed989cc84cb72d78d). Попробуйте найти текст песни, хотя не факт что найдете, попробуйте лучше самому выписать слова из песни, разбирать на сленг, пытаться вникать в сам смысл;
  2. Смотреть видео с участием южан (примеры
    на этих видео фигурирует Луизиана);
  3. Наконец использовать интернет не для порнушки или сёрфинга фракций на гамбит рп, а в учебных целях (urban dictionary, urban thesaurus, можете порыться в интернете и найти что-нибудь там о сленге который вам непонятен или что-то другое что вас заинтересовало. я слышал что chatgpt дохуя знает, попробуйте воспользоваться им).
Друзья, вы если хотите нормально показывать достоверную речь чернокожих, это не так легко как вам кажется, если вы не понимаете английский язык. Вы можете просто прочитать этот гайд и играть как по мануалу, но вы сами понимаете что из этого выйдет. Учите английский, вы должны понимать, что даже постановка слов в английском разная в отличие от русского языка. Хотя бы на уровне понимания части того, о чем говорят типы, которые выплёскивают в микроны все свои чувства, всю свою жизнь. Иначе смысл теряется.

Опять же, у ВАС не должно быть цели написать как можно больше сленга, да и в общем можете говорить и без него, всё же сленг это краткий способ выразить свои слова, просто держите в голове ту мысль, что ваш персонаж выходец из бедной семьи, района, соответственно у него маленький словарный запас и окружение повлияло также на это. Попробуйте изучить тот же Мемфис (который играют в сампе как город каннибализма, дьявольщины, хотя там все отдают большое предпочтение христианству, разрухи на каждом шагу), почитайте отзывы людей которые жили там, почитайте иностранные статьи, посмотрите видео об этих городах на ютубе, попробуйте сыграть бытовую и обычную жизнь достоверную тому или иному городу грязного юга. Если вы не знаете какие есть ещё города, опять же, на Urban Dictionary всё написано за меня (города грязного юга: Флорида, Джорджия, Луизиана, Техас, Южная и Северная Каролина, Теннесси, Оклахома, Алабама и Миссисипи). Ваш чернокожий персонаж может слушать Бейонсе, Шакиру в машине и в то же время ссаться по микстэйпам отборного кранк дерьма из Миссисипи, при этом делая домашку.

Также советую заинтересоваться этим гайдом, этими темами которые затрагиваются там https://forum.gambit-rp.ru/threads/447183/, это тоже не помешает.
 
Последнее редактирование модератором:

Gambit

Ветеран
Автор темы
Official page
751
4,936
Клип хорошо передает обыденную жизнь наркодиллеров из Флориды.
Ёще большее тепло отдается от музыки, в куплете которой можно услышать выражение Slump City
Так-же, в клипе можем увидеть рэпера Spro из Палм Бич, Флорида, судя по длине его волос, ему здесь около 19-18

примерная дата выхода: июль 2005 год.

 
Последнее редактирование модератором:

Gambit

Ветеран
Автор темы
Official page
751
4,936
Ещё один хороший клип, качество намного лучше чем у предыдущего.
Город Чарльстон, Южная Каролина, 2009 год.

На заднем фоне, вы можете увидеть классические дома здешних наркодельцов, обращайте на это внимание, если вы хотите сделать собственный ENV. Ориентируйтесь на подобные клипы чтобы создать живность и максимальную точность на своих маппингах.
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.