Если прямые руки то и там и там будет без проблем работать. В костях нет проблем в блендере - просто надо уметь работать с мэшами там. Кстати, благодаря мэшей можно там задать определенной области движение - или вовсе обездвижить. Главное разобраться. Нету у программ недостаток. В каждой можно сделать все что ты желаешь - главное знать как.
В любом случае попробуй две программы - и где тебе будет приятнее работать там и оставайся.