1 man up (уан мэн ап) - один человек
10(тен) - Mac 10
10 toes (тен тойс) - на улице, в дороге или бега
2 man step - 2 человека выезжают
24’s(твентифоур) - весь день
4 door(фоур дур) - 4х дверная машина
50(фифти) - 50 калиберное оружие.
9(найн) - 9mm оружие
Active (актив) - тот, кто вкладывает в работу
Am, Ammy, Amnese (ам, амми, амнис) - хорошая трава
Asda (асда) - продуктовый магазин
B (би) - гьял (телка)
Back-out (бэк аут) - нарисовать оружие
Bally(балли) - маска (балаклава)
Bare (бэйр) - много
Batty (бэтти) - задница
Bells (беллс) - пули
Bill (билл) - крутить (косяк или джоинт)
Bits* (битс) - что-нибудь более 7 грамм
Bootin*(бутин) - дрилл
Box (бокс) - тюрьма или кило кокаина
Breh(s)(брей(с) - ребята
Bruck (Брок) - сломал, повредил
Bruckshot(Брокшот) - обрез
Buj(Блодж) - Героин
Bun(бан) - сжечь или застрелить
Can(кэн) - тюрьма
Cat(кэт) - клиент
Charlotte/Charlie (Шарлот/Чарли) - кокаин
Chatty(Чатти) - разговорчивый
Chef(Шеф) - удар ножем
Chune-up(чан-ап) - нападение (избиение)
Civilian (Сивилиан) - не опасен
Corn(корн) - пули
Crash(крэш) - выстрел
Creps(крэпс) - кроссовки
Dash, dasheen(дэш, дэшин) - избежать конфликта/полиции
Dead up(дэд ап) - убит
Deadaz - уродливая девушка
Dem man(дем мэнс) - эти парни
Dippaz(диппаз) - нож с маленьким лезвием
Dots, Dotty(дотс, дотти) - дробовик
Ends(эндз) - окресности
Flat(флэт) - дом, аппартаменты.
Food(фуд, еда) - наркотики
Golden - gold complexion
Got(гот) - напали на кого либо или ограбили
Hand ting(хэнд тинг) - пистолет
Hat(хэт) - голова (например хи гот шот ин хэт ((он получил выстрел в голову))
Hench(хенч) - сильный, мускулистый
K(Кэй) - убить, добавив k в конце имени означает убийство
Mad(мэд) - псих
Mash(мэш) - оружие
Mish Mash(миш мэш) - стрелять из оружия
Mop(моп) - крупное оружие
Neek(Ник) - задрот, не с дорог.
Opp-block(оппблок) - окраины оппонентов
Pack(пэк) - брикет наркотиков
Peds(педс) - велик
Pole(поул) - оружие
Rambo(рэмбо) - нож с большим лезвием
Ramsey(рамзей) - нож с большим лезвием
Road(роуд, дороги) - улицы
Spinner, spin, spinny, spin ting(спиннер, спин, спинни, спин тинг) - револьвер
Top(топ) - голова
Whiz(Виз) - машина
Wing(винг) - тюремный отдел
Woosh(вуш) - выстрел
Worksy(воркси) - описывает того кто вкладывает в работу
Zoot(зут) - косяк
Ман/мэн - замена 'парень, пацан'
Фам/фэм - друг, приятель
Мандем - группа парней, фамдем - группа друзей соответственно
Ют/юнец - парень, пацан. Но так говорят о оппонентах, например 'В какой раз мы едем на этих юнцов из 6?!..'
Охотиться, рыбачить, удить и тд - искать оппонентов на их территории, где-то в другом месте
Плавать, купаться - плавать в своем 'соку'
Сок - кровь
Сплаш, дип, чинг (чин, чинь), шеф - удар ножом, сплаш - удар от которого соперник покрывается 'соком'. Сплашнуть, дипнуть, чингнуть, шефнуть - проткнуть, заколоть, порезать, зарезать
Очко/очки - мертвый оппонент/мертвые оппоненты
Счет - счет смертей со стороны какой-то группировки и их оппонентов
Опп/оппы - оппонент/оппоненты
Фед/феды - коп/копы
Джейк/джейки - коп/копы
Скенг, ленг - пистолет
Вап - огнестрел, но зачастую - пистолет
Дот, дот-дот, дотти - дробовик
Моп (метла) - длинный огнестрел
Кукуруза, поп-корн - патроны. 'Крошить кукурузу', 'пускать в ход поп-корн' и тд - стрелять
Рамбо/рэмбо, рамми/рэмми - нож Рэмбо
Шанк, шэнк - нож
Флик - выкидной нож
Китчен, кухонный - кухонный нож
Самурай - японский меч
125СС - скутер
Тен тоус - прогулка, зачастую на территори(и, ю) оппонентов. 'Идемте, пойдемте'
Уэстмэн (wasteman) - оск, неудачник.
Юдо, паган, блеэкларт (udo, pagan, bludclart) - оскорбление.
Сплэш (splash) - вооруженное нападение.
Джелот (gelot) - трава.
Буш (bush) - трава.
Ту бан (to bun) - курить траву.
Эндз (endz) - районы.
Куэнг (kweng) - телка.
Гьял (gyall) - телка.
Пэн (pen) - тюрьма.
Скенг (skeng) - холодное оружие, огнестрельное оружие.
Ленг (leng) - огнестрельное оружие.
Пенгтинг (pengting) - кра
трепло.
Вагван (wagwan) - приветствие.
Бэдмин
тингс (badman tings) - криминальная (ред.)
[*]
активность.
Тридент (trident) - копы.
Даучбэг
(douchebag) — засранец.
Бузи (booze) — алкоголь.
Буммер (bummer) — неудачник.
Флип офф (flip off) — показать кому-либо средний палец. Используется для выражения гнева и неодобрения.
Вап (wap) - огнестрельное оружие.
Биззи (Bizzie) - офицеры.
Ноб (nob) - человек с высоким социальным статусом.
Мэнг, броуски (mang, broski) - друг.
Хьюти (hopptie) - тачка.
Играйте больше худа. Больше футбола, больше расфасовки героина и кокаина в притонах, больше поездок на велосипедах и скутерах, больше отыгровки погоды, одежды, чтобы чувствовалась атмосфера, по типу "плотно затянул капюшон на голове от куртки North Face", " прячется под крыльцом подъезда от дождя "
Почему британские исполнители не светят оружием?
Прежде всего, в редких случаях оружие показано, но оно либо подвергается цензуре, либо видео блокируют.
Был случай с PERM — DOTTY ON THE RIDE, в видео было ружьё, но оно (видео) было удалено, зацензурино и перезалито. Причиной, по которой они сделали это, является то, что огнестрельное оружие в UK нелегально, и за него могут осудить на большой срок.
Примером этого является STABBER, он показал своё огнестрельное оружие в интернете. Федералы вломились к нему в дом, и сейчас он отбывает срок в 3 года. Также, огнестрел достаточно трудно достать, по этой причине некоторые совершают набеги с пушками из Первой Мировой Войны, которые они смогли каким-то способом добыть. На деле, показывать, что у тебя есть пушки — это риск, песня будет заблокирована, и они попросту приметны.
Ножи также нелегальны, но по крайней мере за них дают не такие большие сроки, если поймают с ними, и они менее приметны. Но полиция всё ещё будет продолжать блокировать видео, единственная причина, по которой ничего не показывают в видео — это полиция.
Ещё один пример — это 30 — WHERE THEY HIDING, они показали несколько стволов, и видео было заблокировано в Великобритании. Им пришлось подвергнуть оружие цензуре, чтобы вернуть его, но песня снова была удалена с Youtube площадки.
Единственные, кто имел в своих видео оружие, и они не были заблокированы, это парни с Wimbledon'a. Они совершают набеги с теннисными ракетками, очень жестокие юноши.
Один из лучших дриллеров REEKZMB был приговорён к 16 годам лишения свободы за хранение оружия с целью угрозы жизни и ограбления. Это серьёзный срок за оружие. MIZORMAC был приговорён к 6 годам за владение заряженным огнестрелом, но оказался счастливчиком. Он был признан невиновным в деле об угрозе жизни, если бы его признали виновным, ему бы дали 10+ лет.
В Британии побег от противника считается сильным позором. Банды из Лондона любят ловить своих оппонентов на этом, опубликовывая видеоматериалы, в которых эти самые оппоненты дают по тапкам.